5. September 2026 · 6 Min. Lesezeit
Von Gentian Qela, LaraTech e.U.
Website-Relaunch: Was wir vor dem Design klären
Drei live gegangene Relaunches in Österreich. URLs, Anfragen und Weiterleitungen zuerst. Dann erst das Design. Aus der Arbeit bei Café Herzog, DirektOnline und Strommer.
Die Checkliste zum Relaunch haben wir schon. Hier steht, was wir in echten Projekten zuerst klären, bevor jemand Farben oder ein Theme vorschlägt. Drei Beispiele, die live sind: Café Herzog in Graz, DirektOnline in Wolfsberg, Strommer Fliesen in der Steiermark.
Die eine Handlung, nicht die neue Optik
Bei Café Herzog war die Handlung Reservieren auf dem Handy. Speisekarte und Atmosphäre zählen, aber ohne denselben Weg in wenigen Taps bleibt der Relaunch Dekoration. Deshalb stand das Reservierungs-Widget und die sticky Aktion fest, bevor das Redesign fertig war.
Bei DirektOnline in Wolfsberg war die Handlung: Fahrzeug finden, Anfrage mit Kontext. Eine schöne Startseite ohne Live-Bestand hätte den Handel nicht getragen. Die API und der Anfrage-Flow waren die eigentliche Arbeit, das Design kam danach.
Welche URLs heute schon Anfragen bringen
Vor dem Umbau notieren wir, welche Seiten in Google und in Drucksachen stehen. Ohne diese Liste entstehen 404er, doppelte Canonicals und ein Impressum, das plötzlich mehr Impressionen hat als die Leistungsseite. Den Host-Schnitt apex zu www haben wir auf laratech.at selbst durch: 308, Canonical, Sitemap. Derselbe Schritt gehört in jeden Relaunch, nicht als Nachtrag.
- Welche URLs stehen in Google Search Console, auf Visitenkarten, in Ads?
- Welche Seite bringt heute Anrufe oder Formulare, auch wenn sie unschön ist?
- Wohin soll jede alte URL zeigen, eine zu einer, nicht alles auf Start?
Was Strommer anders braucht als ein Café
Strommer Fliesen ist Handwerk: Katalog, Baustellen, Anfrage. Kein Reservierungswidget, keine Fahrzeug-API. Remote aus Kärnten, Betreuung danach nur so weit wie vereinbart. Ein Relaunch-Paket, das für Gastronomie und Fliesen denselben Baukasten verkauft, wäre falsch. Der gemeinsame Kern bleibt: eine Handlung pro Seite, Weiterleitungen, Tracking von Tag eins.
Für wen wir das machen
Handwerk und KMU in Klagenfurt und Kärnten, remote in der Steiermark und Österreich. Digitale Vorhaben im DACH-Raum, Umsetzung statt klassischer Beratung. Größere Projekte laufen über denselben Inhaber, nicht über eine Account-Kette. Smart Home und Technik zuhause sind zusätzlich.
Weitere Artikel
- Website-Relaunch für KMU in Österreich: Checkliste
Ziele, URLs, Tracking und Anfragen vor dem Umbau klären. Checkliste für KMU, ohne unnötigen Feature-Overload.
- Website erstellen in Klagenfurt: was vorher klar sein muss
Drei Fragen vor dem Angebot: welche Handlung, welche Seiten, welche Daten. Aus live gegangenen Projekten in Graz, Wolfsberg und der Steiermark.
- AEO‑Checkliste: 10 Fragen, die ChatGPT über Ihr Unternehmen beantworten soll
Konkrete Fragen und Seitentypen, damit KI‑Suchmaschinen Ihr KMU in Österreich zitieren - ergänzend zu klassischem SEO.
Relaunch ohne Ranking-Verlust?
Wir klären Bestand und Weiterleitungen, bevor das Design beginnt. Remote in Österreich, vor Ort in Kärnten.